国际商务外语学院召开翻译与国际传播复语实验班建设研讨会

文章来源:国际商务外语学院 作者: 发布时间:2024-05-24 浏览次数:164



为进一步加强翻译与国际传播复语实验班建设,探讨新时代背景下翻译与国际传播人才培养的路径和方法,提高学生培养质量,2024521日下午,国际商务外语学院在信息楼335召开了翻译与国际传播复语实验班建设研讨会。国际商务外语学院副院长王玉、英语系系主任陈豪、英语系及法语系实验班任课教师代表,我校会展与传播学院副院长叶青青、新闻与传播系教授曹怀明等出席会议。本次研讨会由陈豪主持。



会上,王玉重点介绍了翻译与国际传播复语实验班的基本情况、发展现状及面临困境。陈豪详细说明了实验班的课程设置与教学计划,并就实验班的翻译模块、英语模块、国际传播模块、法语模块等五大模块课程内容建设情况做了阐述。双方分别介绍了两个学院的院情,共同探讨了在实验班人才培养方案、学生赛事、课程设置、第二课堂拓展等方面深化合作与交流的可能性,并具体就优化国际传播课程模块、实训基地共建、校企合作、双方师资交流等内容展开了热烈的讨论。与会教师代表对于优化实验班的课程设置和人才培养方案也给出了很多建设性意见与建议。

最后,王玉做了总结发言。她指出,翻译与国际传播复语实验班是国际商务外语学院为适应新时期国家对翻译和国际传播人才的需求和新文科建设的要求,推动外语人才培养质量进一步提升而开设。实验班旨在保持英语专业传统优势的基础上,通过整合学校资源,促进学科交叉融合,加速专业改革创新,推动一流本科专业建设和发展。今后,国际商务外语学院将进一步加强与会展与传播学院的合作,共同助力学校培养具有家国情怀、全球视野和专业能力的国际传播人才;

不断深化英语专业教学改革,充分发挥学院教师教育教学特色优势,切实提高学生在未来工作中的国际竞争力和胜任力,推进中国故事全球化表达。