在“乡村振兴”与“文化强国”战略的引领下，传统文化的保护与创新成为时代命题。艾德莱斯丝绸，作为丝路文化的活化石，承载着千年的历史记忆与民族智慧，却也面临着传承断层、生产效率低、市场认知度有限的困境。此次“艾德莱斯丝绸探访”，旨在探索艾德莱斯丝绸如何从传统技艺向现代化、产业化、品牌化转型，让古老技艺走出新疆，走向更广阔的舞台。
分工明确，内容先行
为确保艾德莱斯丝绸调研工作的高质量完成，细致划分为调研、设计、宣传、后勤四个小组，各司其职。随后，团队成员从历史的视角出发，对艾德莱斯丝绸在丝绸之路上的传播历程及其作为西域文化象征的重要地位进行了深入研究。在工艺技术层面，团队深入探讨了“三原色染法”等关键技术；并通过对产业同质化、销售渠道单一等问题的分析，团队进一步明确了艾德莱斯丝绸在现代市场中的确切定位。
实地考察，亲手体验
-左右滑动，查看更多-
为深入挖掘艾德莱斯丝绸的文化价值，团队围绕“多元场景下的非遗呈现”主题，对亚欧贸易展览会开展实地考察。
展台上，艾德莱斯丝绸制品形态丰富：服饰将流动纹样与时尚剪裁相融，兼具曳地长裙的优雅与利落西装的现代感；抱枕、挂毯等家居饰品以斑斓图案诉说丝路故事。这些展品既是工艺呈现，更是文化交融载体，既含新疆本土民族符号，又吸纳丝路沿线元素，成为中外文化对话的生动媒介。与参展企业交流得知，其通过“文化赋能+品质输出”拓展市场，海外订单聚焦特色文创与高端服饰，国内采购商则关注家居饰品等日常品，为项目提供了直观参考。
传统创新，平衡之道
问：请问您在传承艾德莱斯丝绸技艺时，如何平衡传统工艺坚守与现代创新融合？
答：首先坚守传统。像艾德莱斯的染色、编织等核心技法，我们会完整传承，保留文化符号。在创新方面从实用与审美切入，比如结合现代服装设计，调整图案适配时装，或用新面料混纺优化质感。同时，会做市场与文化调研，让老技艺既接时代地气，又不失文化本味。
问：在艾德莱斯丝绸的传承过程中，您觉得该如何培养新一代传承人，确保他们既能掌握复杂的传统技艺，又能具备现代创新思维？
答：培养新一代传承人，要搭建“传艺+育才”双轨体系。一方面，让老艺人带徒，通过口传心授、车间实操，把染色配比、编织技法等传统技艺精准传承，夯实手艺根基；另一方面，送传承人去设计院校、创意工坊学习，接触现代美学、时尚营销、数字化设计等知识，鼓励他们把潮流元素、科技手段融入创作。同时，搭建交流平台，组织年轻传承人参与行业沙龙、创意赛事，在碰撞中激发传统与创新融合的灵感。
问：面对全球化市场，您觉得艾德莱斯丝绸如何挖掘自身文化特色，打造独特品牌标识，在国际传统手工艺赛道中突围？
答：要在国际突围，得打好“文化+特色”牌。先深挖艾德莱斯的文化底蕴，梳理其图案里的民族故事、染色技艺承载的历史智慧，把这些文化符号提炼成品牌DNA。然后，结合国际审美做创新，像将艾德莱斯丝绸与现代时装廓形结合，推出兼具民族风与国际范的系列作品。还要借文化交流契机，在国际非遗展会、时尚周办专场，讲好艾德莱斯的“中国故事”，用独特文化魅力和创新设计，在全球传统手工艺市场刻下专属品牌印记 。
成员感悟，匠心共鸣
袁心彤认为：“从艾德莱斯的传承，到无数手艺的坚守，从大漠油田的钻探，到深海空间站的探索，一代代中国人以匠心致初心，用热爱与执着编织着民族复兴的锦绣画卷。这便是最动人的爱国底色。”
薛语婷感慨万千：“很庆幸通过暑期实践的机会了解到艾德莱斯这一丝绸之路的瑰宝，设想其与现代生活产生更深的融合，再放光辉。我期待在完成暑期实践后，艾德莱斯文化将逐渐变得耳熟能详，不再是只知其纹样而不知其姓名。”
-END-