吴朋

文章来源:国际商务外语学院 作者: 发布时间:2017-04-21 浏览次数:401

个人简介:

吴朋 副教授
女,毕业于香港中文大学,获得博士学位,上海外文学会会员,美国对比与国际教育协会会员(CIES)。
主要研究方向:商务英语教学与研究,商务英语教师知识,翻译教学与研究。
开设的主要课程:跨文化商务沟通、翻译理论与实践、文化与翻译
代表性成果(论文、著作、课题等)
学术论文:
1. 《教师合作视阈下的课程建设教学团队》高教探索(CSSCI), 2014(6);
2. 《构建商务英语学科教学知识的理论框架》外语界(CSSCI),2014(2);
3. Examining Pedagogical Content Knowledge for Business English Teaching—Concept and Model, Polyglossia, 2013,vol 25
4. Developing Pedagogical Content Knowledge in Teaching Planning Workshops, The 57th CIES Conference, New Orleans, March,2013   
5. 《商科类院校跨文化交际课程的设计与论证》,第十八届国际跨文化交际学术研讨会,中国台北,2012年6月
科研项目:
1. 2013年度上海对外经贸大学085重点学科建设项目:Examining Pedagogical Content Knowledge for Business English Teaching (负责人)
2. 2012年度上海高校本科重点教学改革项目:全球通用商科人才培养学业评价创新模式研究(2/4)
3. 2011年度上海市精品课程建设:跨文化商务沟通(3/5)
4. 2008年度上海市教委重点课程建设:跨文化商务沟通 (2/5)
5. 2006年度上海市教委重点项目:汉英翻译的多维视角研究(2/5)

教材:
 1. 《银行英语》(国家十二五职业教育规划教材)(改编),上海外语教育出版社,2014年12月
 2. 《新世纪商务英语综合教程》( “十一五”国家级规划教材)第一、二册(编者),清华大学出版社,2009